John William Waterhouse, Public domain, via Wikimedia Commons . When I read Katie Kitamura’s Intimacies , a novel about an interpreter at the International Court of Justice, I found myself underlining every page. Perhaps the identity crisis of the narrator—“I was repulsed, to find myself so permeable”—had transferred to me. Or perhaps the clarity of her sentences left me defenseless. I was instantly immersed. Like all of Kitamura’s fiction, Intimacies is about the psychic effects of inhabiting another person’s mind. The novel explores the narrator’s complicity as she voices the words of a war criminal and the personal crises of those around her. Can channeling others shape (or erase) our sense of self? And how does private grief deepen or prime a precarious selfhood? Even when she interprets the words of a victim, she concedes “the strangeness of speaking her words for her, the wrongness of using this I that was hers and not mine, this word that was not sufficiently capacious.” My poems in the Winter issue of the Review grapple with the boundary between self and other, image and reflection. I wrote “Echo” not long after finishing Intimacies . Echo, whom the goddess Hera silences, is left repeating the last words of the object of her love, Narcissus. The effect is a kind of trailing-off, a depreciated self. Though Kitamura’s narrator also feels depreciated (“I realized that for him I was pure instrument”), the novel’s stunning end reconstructs the first person. Intimacies is that rare novel that, fittingly, reverberates in your mind. —Callie Siskel, author of “ Narcissus ,” “ Echo ,” and “ The Concept of Immediacy ” I came back from London on a miserable winter day, feeling fluey and gray, filled with an end-of-year, end-of-era angst that I saw reflected in the heavy skies and the mountains looming, gloaming, above Geneva. Close curtains and shutters, doors and windows, pour a glass of wine and go straight to bed, I told myself. Play Scrabble against the computer. Do the Guardian crossword. Forget that the world is breaking apart at the seams. Forget that it will […]
Click here to view original page at Ananda Devi and Callie Siskel Recommend
© 2024, wcadmin. All rights reserved, Writers Critique, LLC Unless otherwise noted, all posts remain copyright of their respective authors.